Außer, der Balkon war im Erdgeschoß. Das wäre aber auch nachvollziehbar, denn Treppensteigen könnte in der Situation problematisch sein.